Un pirata informático sorprendió a los residentes de Texas cuando alteró un letrero electrónico que tenía la finalidad de anunciar a los conductores sobre un desvío en el camino por un mensaje en inglés que decía “CACA” (en inglés “POOP”).
El letrero, propiedad del Departamento de Transportes de Texas, originalmente decía “DESVÍO”, pero el hacker lo cambió por un mensaje mucho menos serio, con letras inmensas y color naranja.
Los conductores disfrutaron el cambio inesperado, aunque estaban conscientes de que el quitar la señal de tránsito ponía en riesgo su seguridad: “El hecho de que alguien se haya tomado el tiempo de hacerlo nos hizo reír a todos. Es muy divertido, no muy legal, pero aun así muy divertido”, dijo Brignie McFadden, una mujer que trabaja cerca del lugar donde está el letrero.
Mustafa Guner, otro transeúnte, también disfrutó la broma: “Volvía de hacer ejercicios y me sorprendí: ¡Gira a la derecha si quieres hacer caca!”.
El letrero mantuvo el mensaje irreverente durante casi todo el fin de semana, hasta que el lunes apareció otro: “:) LOL”. El nuevo mensaje, con una carita feliz y una “carcajada”, estuvo a la vista durante parte del día, hasta que los encargados por fin se dieron cuenta del ataque y volvieron a publicar el texto original.
El martes, un hombre llamado Denver Hopkins se presentó ante las autoridades para admitir que había publicado el segundo mensaje. “Reemplacé un mensaje que me parecía gracioso pero un poco ofensivo por otro que pensé que representaba mejor a mi vecindario… y estoy aquí para responsabilizarme por eso”, dijo Hopkins, que podría pagar una multa de hasta $500 por sus acciones.
El Departamento de Transportes dijo que un hacker había burlado la seguridad del equipo para realizar la broma. Sin embargo, Hopkins dice que el sistema del letrero no tenía protección alguna, ni física ni virtual, por lo que a él le tomó sólo 30 segundos cambiarlo, y cree que quien haya publicado el mensaje anterior también debe haber encontrado el sistema en estas condiciones.
Fuentes:
Accused construction sign hacker turns himself in ABC13.com
Potty-mouthed prankster messes with Texas sign The Houston Chronicle
Potty-mouth prankster has last laugh with motorists by changing electronic detour sign to say POOP The Daily Mail
Pirata informático cambia un letrero de “DESVÍO” por uno de “CACA”