Piratas virtuales ecologistas atacan un sitio web para protestar contra los bonos de carbono

Un grupo de hackers activistas alteró el sitio web de una importante agencia europea de comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero para protestar contra la corrupción de este sistema.

El grupo de piratas, denominado “Decocidio”, eliminó el contenido de la página principal del sitio de la European Climate Exchange (ECX) y lo reemplazó por información que denigraba el sistema de comercio de bonos de carbono.

Los piratas de Decocidio también incluyeron una serie de enlaces a sitios web que promueven la lucha contra el calentamiento global, como Earth First y Climate Justice Action.

El sistema de comercio de emisión de gases de efecto invernadero consiste en limitar la cantidad de carbono que emite cada región y vender bonos que dan derecho a las empresas a emitir sólo cierta cantidad de gases.

Aunque el sistema se ideó para controlar los gases de efecto invernadero y dar una solución al problema del sobrecalentamiento global, los piratas de Decocidio afirman que el valor monetario que se le está dando al carbono en realidad favorece a las empresas más contaminantes (que también son los mayores consumidores de bonos de carbono) y que los bonos son una “licencia para contaminar”.

Los atacantes alteraron el sitio el viernes por la noche y Ecx.net mostró el contenido publicado por Decocidio por casi un día completo. Después el sitio estuvo fuera de servicio hasta el lunes por la mañana mientras se solucionaba el problema.

“Creemos que el público en general y hasta el movimiento ecologista no comprende bien el sistema de comercio de emisión de gases de efecto invernadero de la UE. Es un fraude gigantesco proclamado por la prensa, políticos, la industria y activistas como si fuera la mejor solución”, opinó uno de los miembros de Decocidio que participó en el ataque.

“Intentamos causar tantos inconvenientes, pérdidas económicas y daños a su imagen como pudimos, era nuestra intención maximizar el daño virtual”, dijo el hacker a Guardian Unlimited.

Fuentes:

Hackers shut down EU carbon-trading website Guardian Unlimited

European Climate Exchange website hacked Indymedia Australia

EU climate exchange website hit by green-hat hacker The Register